AROUND THE WORLD

  • "AUTOUR DU MONDE" 
    is one of the most interesting projects we had to do.
    The project was led by a French team working primarily on sign language.
    We have been commissioned to create all the graphics universe needed to create the book and video animations.
    The project objective is to teach sign language in a fun way to children. At the same time they discover the world's people while learning sign language.
    ....
    "Signe de sens" is an association from Norht of France
    working on access to culture and knowledge for the deaf and dumb.
  • For each country, we had to developp many typical graphic elements :
    people, object, house, animals, vegetation, landscape. 
    The board below shows a summary of the work required.
    The following images show half of the elements that have been created.
    In the end of this page, you'll find 3 videos : graphic animation and Museo project .
  • AMAZON
    v
  • MONGOLIE
    v
  • YEMEN
  • INDIA
    V
  • JAPAN
    V
  • CHINA
    v
  • ZAMBIA
    v
  • UNITED STATES
    v
  • GROENLAND
    v
  • PACIFIC
    v
  • The following video is an extract from DVD. It shows the combination of animation graphics and video clips. Sign language is visible in the video phase.
  • CREDITS

    AUTEUR : SIMON HOURIEZ
    ILLUSTRATION : Zookeeper
    EDITEUR : CONTE SUR TES DOIGTS (LES ÉDITIONS)
    COLLECTION : À PREMIÈRES VUES